GXP and paradise war translation updates/discussion

Started by Eff Efferson, May 07, 2018, 11:12:38 AM

Previous topic - Next topic
http://tenchimuyotranslationblog.blogspot.com/2018/08/gxp-15-chapter-11-translation.html

GXP 15 done... chapter one is unimportant... i'm not gonna work on it right away.

http://tenchimuyotranslationblog.blogspot.com/2018/08/gxp-15-index.html

new section for GXP 15
for all my tenchi work go to
tenchimuyotranslationblog.blogspot.com
Pdfs and audiobooks:
click here

http://tenchimuyotranslationblog.blogspot.com/2018/08/gxp-8-chapter-9.html

wanna know how big a hack job the anime is... this section made me realise the episode made like 0 sense and is full of remnants of hacked up sections of the novel version
for all my tenchi work go to
tenchimuyotranslationblog.blogspot.com
Pdfs and audiobooks:
click here

https://tenchimuyotranslationblog.blogspot.com/p/gxp-8-chapter-10.html

one more chapter of 8 left after this.

then to volume 10
for all my tenchi work go to
tenchimuyotranslationblog.blogspot.com
Pdfs and audiobooks:
click here

book 8 done
for all my tenchi work go to
tenchimuyotranslationblog.blogspot.com
Pdfs and audiobooks:
click here


so i know it may seem like there havent been many updates lately and honestly these updates im doing for this book are pretty low quality but i dont have time right now like i used to to sti and make line for line accurate translations. but..  while it may seem like i havent put out things. i have actually been jumping to various chapters of gxp 10 and most chapters are atleasy half translated. so expect a quick easy role out of many chapters in a row. after this is 11 and i already have most of 11 partialy worked on so thay will gp quickly too
for all my tenchi work go to
tenchimuyotranslationblog.blogspot.com
Pdfs and audiobooks:
click here

Take you time, bro. No need to rush it.

Appreciated all of your hard work so far. :worship: :worship: :worship:

http://tenchimuyotranslationblog.blogspot.com/2018/09/gxp-10-chapter-3.html

I'm trying to rush 10 to correspond with a pretty well followed tenchi rewatch tweetathon lol but mostly i want it done...

for all my tenchi work go to
tenchimuyotranslationblog.blogspot.com
Pdfs and audiobooks:
click here

two new updates
for all my tenchi work go to
tenchimuyotranslationblog.blogspot.com
Pdfs and audiobooks:
click here


http://tenchimuyotranslationblog.blogspot.com/2018/09/gxp-10-chapter-7.html

http://tenchimuyotranslationblog.blogspot.com/2018/09/gxp-10-chapter-9.html

no chapter 8 update cause its a big chapter... but the interview chapters are so intense i had to rush them out first.

I'm so glad to finally be able to start to show these off THIS IS WHY GXP  the anime's editing WAS A FUCKIN CRIME practically...
for all my tenchi work go to
tenchimuyotranslationblog.blogspot.com
Pdfs and audiobooks:
click here

for all my tenchi work go to
tenchimuyotranslationblog.blogspot.com
Pdfs and audiobooks:
click here

http://tenchimuyotranslationblog.blogspot.com/2018/09/gxp-10-chapter-8.html

the chapter before the interview

seina finds out about miki

and the seto scouts have a fight over how they feel about seina
for all my tenchi work go to
tenchimuyotranslationblog.blogspot.com
Pdfs and audiobooks:
click here

for all my tenchi work go to
tenchimuyotranslationblog.blogspot.com
Pdfs and audiobooks:
click here

Thank you for all of the help to this community.
Please help out with improving the Tenchi Muyo wiki:

https://tenchi.fandom.com/wiki/Tenchi_Muyo_Wiki

Quote from: antvasima on September 23, 2018, 09:34:41 AM
Thank you for all of the help to this community.

welcome. believe it or not there are really only about 1.5 bools worth of material left. gxp 11 is already half translated. and 13 is going to be an easy one its almost in perfect english already
for all my tenchi work go to
tenchimuyotranslationblog.blogspot.com
Pdfs and audiobooks:
click here