Seeing that he was a westerner, he said, "You speak Japanese?"
"Not well at all," was his answer.
"I can fix that," said Belldandy, and began to say, "Many words of many tongues do set a mind confused. But let us all hear as we should, so our thoughts won't be misused."
Suddenly, though Ian spoke English, Kei heard it as Japanese, and vice versa. "Wait, how can I uunderstand you?"
"Oh, that is because I put a language spell out," she said, and Kei, who was normally fast on catching things like this, now did not know what to say. Ian, desperate for help, said, "Um, look..." and told all that went down. "Urd has a brother?" she asked, and went outside to see what was the matter. She was anle to find Z and said, "Hello. May I help you?"